хорошо помнил, что будильник не ставил. Дверь в мою комнату была приоткрыта,
и халат исчез, так что нетрудно было догадаться, кто это сделал.
постскриптум: "Ты красив".
Откусив, я набрал номер "Неаполитанского кафе", спросил, какой телефон
оставил для меня Арт, и позвонил ему.
голоса людей, говорящих на иностранных языках. Слышна была также музыка из
автоматического проигрывателя, кто-то визжал. Арт был совершенно пьян. Он
пил всю ночь явно для того, чтобы напиться, и теперь с трудом подбирал
слова.
ребята.., из доков. Эти вот... Лардбакет Пирсон.., и этот, как его.., его и
Тернера Скадо машина упала под откос. Оба убиты. И все подстроено так, будто
это твои ребята сделали.., вот они как...
казалось сначала. Если кто-то может себе позволить пожертвовать собственными
людьми, значит, идет достаточно крупная игра. Настоящая игра.
сказал:
понимаешь, что это значит?
Риме. Близкий друг. И у него здесь кое-какие связи. С "Америкен кэш".., и он
знает о твоем главном герое.
начальника из мафии на Восточном побережье. Скоро я узнаю, кто это.
***
в почтовом отделении "до востребования", и вскрыл его прямо на улице.
разрешение на ношение оружия, уходит не менее месяца. И вот оно уже у меня в
руках. Я сунул его в карман и взглянул на второй лист бумаги. Там было семь
цифр. Найдя телефон-автомат, я набрал номер.
некоего Хуана Гонзалеса. Знаю только клички: Том-испанец и Фредо.., может,
Альфредо. Справитесь?
автомобиль без номеров, из него выскочили два парня. Еще один автомобиль
заблокировал въезд на улицу, и начались поиски. Поиски меня. Начальник, судя
по всему, решил гнаться сразу за двумя зайцами. Я рассмеялся и скрылся из
виду.
они могут сделать все, что требуется.
Томас Эскаланте, другой - Альфредо Лиас. Оба из Лиссабона. Плавают на этом
корабле с сорок шестого года. Оба неоднократно задерживались за пьянку в
разных портах, но ничего серьезного. В целом на хорошем счету.
спрашивал. Вы ведь не просто работаете, а всегда разрабатываете какую-то
схему, так?
аквалангиста, исследовавшие останки затонувшего корабля "Андреа Дориа".
материал; если его найдут не те люди, то это поставит под угрозу
безопасность всей страны. А может, и всего мира. - Немного помолчав, он
спросил:
обдумывать услышанное. Вариантов было слишком много. От некоторых следовало
сразу же отказаться. Я шел медленно и все думал и думал. И наконец факты
стали выстраиваться в систему.
позвонил на квартиру к Арту, чтобы проверить, дома ли он. Я подождал дюжину
гудков и повесил трубку, решив, что либо он заснул, либо настолько пьян, что
не может подойти.
уделено немало внимания. Фотографии и все такое.
вторгся на чужую территорию... Вот уж и впрямь козлы. Да и взаимодействие у
них тоже "на высоте". Правая рука не знает, что делает левая.
***
доков я чувствовал себя в полной безопасности. Там могли понять, что я при
деньгах и что из другого района, но все же принимали за своего.
денег. Один из них кивнул мне и посторонился, давая подойти к стойке.
обращали на них внимания. Эта публика не любит вылезать из своей норы: шаг
от входа - и ты уже уязвим. Инстинкт безопасности загоняет бандита в
берлогу, и, даже погибая, он из нее не вылезет. Могли быть и другие причины.
В конце концов, Нью-Йорк - большой город. Слухи распространяются не так
быстро.., нет, лучше об этом не думать. В любой момент и сюда дойдет слово,
а в такой толпе наемный убийца затеряется без труда.
***
мне рассказать об Эскаланте или Лиасе. Я узнал лишь то, что они все время
шляются по испанским кварталам и в дымину напиваются. Ни один из них не имел
постоянной женщины и не был близок ни с кем из команды. И ни один из них не
отличался умом. Трудные работяги, большей частью использовавшиеся на тяжелых
работах в прокопченном багажном отделении трюма.
связями. Трудно представить, что такими, как они, кто-нибудь когда-нибудь
мог заинтересоваться. Судя по всему, их появление во всей этой истории -
такая же случайность, как падение мухи в суп, но чтобы убедиться в этом, я
должен был их увидеть.
вопросов. Но это всегда требовало времени. Незаметно наступил вечер, и снова
прошел дождь, смешанный с грязью и сажей, испарявшимися с тротуара и
проникавшими в одежду.
внимания. Он сидел на тротуаре, прислонившись спиной к какому-то дорожному
сооружению. И если бы вы не заметили на его одежде отверстие от ножа, то
наверняка бы подумали, что он спит.
Орловский Гай Юлий
Орлов Алекс
Посняков Андрей
Земляной Андрей
Корнев Павел
Березин Федор